الذكاء الاصطناعي والسياسة التحريرية

نميّز بين الحقائق والإعلانات والآراء والمشاهد الخيالية، ونرفق الأخبار بروابط مصادرها. وإلى جانب الفحص التحريري، تُراجع كل ترجمة من حيث القواعد ودقّة المعنى وسلاسة الأسلوب واحترام الثقافات. هذه أدوار يؤديها الذكاء الاصطناعي، وليست مراجعة من معلّمين حقيقيين أو موافقة بشرية مستقلة. نتجنّب الموضوعات الدينية والعنصرية والصور النمطية المهينة والنكات التي تستهدف هوية الأشخاص. وإذا تغيّر النص الأصلي، وجبت مراجعة ترجماته مجدّدًا. يمكن الإبلاغ عن الأخطاء عبر عنوان التواصل في صفحة الخصوصية.