AIと編集方針

事実、発表、意見、架空の場面を区別します。ニュース記事には出典へのリンクを付けます。編集内容の確認に加え、翻訳ごとに文法、意味の正確さ、自然な文体、文化への配慮を確認します。確認はそれぞれ異なる役割のAIが行うもので、実際の教師による添削や、独立した人間による事前承認ではありません。宗教的なテーマ、人種差別、人をおとしめる固定観念、個人のアイデンティティーを笑いの対象にする表現は避けます。原文が変われば翻訳も再確認します。誤りはプライバシーページの連絡先からお知らせください。